vladimirad: (Default)
[personal profile] vladimirad
Есть контора, продающая наборы для радиолюбителей, ее тоже коснулся кризис. Они начали увольнять людей. Первыми попали под проблему технические писатели. И правда, зачем они нужны? Умные тексты на сайте, зачем? Смешно...
Любой менеджер с переводчиком промпт, сделает текст не хуже и быстрее.
"Светильник 12 В на мощных светодиодных лампах"...
"Если Вы когда-либо видели фонари на сверхъярких светодиодах - забудьте, мощные светодиодные лампы не имеют с ними ничего общего!" Ничего общего, совсем.
"рекордная эффективность за счёт максимального числа люменов светового потока на 1 Вт потребляемой мощности; что позволяет работать от аккумулятора несколько часов непрерывно с полным ощущением включенной лампы накаливания;"
Такому писателю надо лампу накаливания вкрутить в... и чтоб поработал с полным ощущением...
Но конечно призовая фраза это: "рекордная эффективность за счёт максимального числа люменов светового потока на 1 Вт потребляемой мощности". Вынос мозга в чистом виде.

Profile

vladimirad: (Default)
vladimirad

December 2016

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2025 01:14 am
Powered by Dreamwidth Studios